发布时间：2013/02/21 17:17来源：译言网编辑：chenghuanhuan我要评论

类风湿性关节炎影响约40万名成人，导致关节疼痛、肿胀、僵硬、疲劳、残疾，每年至少有1000名英国人因为关节炎而无法工作。

伦敦国王学院的研究者兼NHS信托基金会临床医生圣托马斯开始了第一个人体试验，50位病人参与免疫球蛋白蛋白质试验。

蛋白质是身体正常抗炎反应的一部分，但发现类风湿性关节炎患者关节处蛋白质达到自身治疗效果的数量不足。以往研究的静脉注射会迅速提高病人抗炎反应。

输液似乎可以重置免疫系统，可能会达到持久治疗效果。

伦敦国王学院和名誉顾问风湿病学家盖伊圣托马斯和风湿病学名誉教授加布里埃尔说：如果按照我们的期望注射BiP见效的话，患者数月即可治愈。

最重要的是可提高患者生活质量，同时腾出有限的医疗设施资源。

伦敦大学国王学院瓦莱丽博士说：这个试验经过了15年的研究工作，目前这个阶段的研究成果令人非常兴奋。利用患者自身免疫系统帮助防止这种疾病是治疗类风湿性关节炎的一种新方法。作为一个非常有前途的治疗方法，我们研制出BiP生物治疗效果很好但成本非常昂贵。

英国慈善医学关节炎研究主任Alan?Silman教授说，为此项研究提供了两年的实验资金支持，我们非常激动，多年研究治疗类风湿性关节炎的工作终于有了成果研制出了新的潜在治疗方法。

在英国关节炎研究资金支持下的这项研究工作就是个成功的例子，新的治疗方法在合理时间可进入临床护理。

文章转载于:飞华健康网