医学科普：医学杂志因“种族歧视描述”而撤回医生文章
【医学科普】杂志撤销“种族主义描述”医生文章
【2019年2月16日】编者注：由于该文章在出版商网站上已不再可用，因此此前版本的故事已经链接到了被撤销的文章的PDF。根据期刊出版商的版权要求，该链接已被删除。
在读者的严厉批评面前，医学杂志《神经病学》撤销了一篇被承认“包含种族主义描述”的患者遭遇的散文。
该文章名为《幸运和神医》，报道了一个名为“雷吉”的60岁黑人男子，因肌肉无力和疑似炎症性肌病而被转诊。文章将雷吉的妻子描述为“一个圆滚滚的女人”，她的“丰腴的脂肪卷在她咯咯笑的时候晃动”。
这篇原创于2月12日的文章接着写道：“我曾经在一个炸鸡快餐店的桌子上与一个很友善的非洲裔美国女士共享过。她非常享受她的薯条，她用一个圆胖的拳头拿着盐瓶，大量地给每根薯条撒盐。”
昨天，在一份撤销通知中，该杂志表示，该文章“不应该被发表。我们对此错误表示真诚的道歉。
“撤销通知继续说道，“这个故事是一位医生对一位以前的患者的回忆，其中包含了种族主义的描述。这促使我们重新评估了我们的人文文章同行评审过程，并且我们正在加倍努力确保这样的材料不会再次发表。”
《神经病学》的主编罗伯特·A·格罗斯医学博士、博士后在一封致读者的信中写道，“这篇文章不代表《神经病学》的立场，也不是我们的信念。我们的流程失败了。”格罗斯医生目前尚未对此发表评论。
该文章的作者，威廉·W·坎贝尔医学博士、MSHA，表示他没有意图冒犯任何人。
坎贝尔通过电子邮件告诉《医学新闻》：“这篇被撤销的文章描述了与一位令人难以忘怀的患者的相遇，跨越了代际和种族的界限。它是一部以文学方式描述真实人物和真实事件的创造性非小说作品。有些人感到冒犯了。当然，并没有人有这样的意图。”
坎贝尔是美国统一卫生科学大学的名誉教授，也是美国陆军的退休上校，他补充说：“不幸的是，我们社会中的敏感问题导致我们无法通过讲述真实的故事来跨越文化障碍。”
一位向该杂志表示关注的读者对此表示质疑，她认为撤销还不够。“我真的要问，‘为什么这样一个无知的文章会首次发表？’”肯德拉·威廉姆斯在得克萨斯州的一所医学院学习医学，她要求医学院不要透露她的名字，因为她正在进行匹配过程。
威廉姆斯通过电子邮件告诉《医学新闻》：“我认为在医学和学术期刊的代表性方面还有很多工作要做。”“作为一位黑人女性医生，虽然我对这种情况感到失望，但并不感到意外，因为我在我的母校甚至目睹过这些相遇和情况！我们不在50年代！这些年轻医生和即将成为医生的人也持有这些观念！”
罗德岛普罗维登斯布朗大学阿尔珀特医学院的女性医学和科学副院长凯瑟琳·夏基医学博士、博士后表示，她“在他们撤下之前拿到了一份副本，因为在学术医学界中，仍然有人否认制度性种族主义并且‘不看肤色’，不理解我们的学生、住院医师和少数族裔同事在日常生活中所经历的情况。所以，我觉得这将是一个有用的例子。”
夏基医生通过电子邮件告诉《医学新闻》：“医学依赖于讨论病例——它们帮助我们学习成为更好的医生，处理我们之前没有遇到过的情况。”“但在带有文化成分的病例讨论中，需要医生实践文化谦卑和赞赏性调查。”
艾文·奥兰斯基医学博士是副总裁兼Retraction Watch的联合创始人。
医学新闻©2019
用户的评价 浏览量：
2
次 | 评论：0
条 | 好评：0
京公网安备 11010102003638号